The elections website of the Ministry of Justice at www.vaalit.fi/en gives us information and instructions in English on how to vote in Fnland.
They have also made two nice videos in plain English and with English subtitles
How to vote on election day
How to vote in advance elections
katriinankurssitsampolassa 